As you know, I won Rosa Maria's giveaway - http://contrastes-rosamaria.blogspot.pt/2012/03/ya-hay-ganadoras.html - March, 3th.
Prometi pôr fotos da minha prenda, que já conhecem: dois naperons e um marcador de leitura em bilros, dois raminhos de flores, em Fimo, um deles com a respectiva jarra.
It is: two doilies and a bookmarker in bobbin lace, a bouquet of roses with its pitcher and another flower.
Resolvi tirar uma foto de um dos naperons e do marcador de livro, a fim de vos mostrar um pouquinho melhor, o pormenor do trabalho da Rosa Maria. Uma pequena maravilha!
I tried to take a photo from one of the doilies and the bookmarker in order you can see the detail of Rosa Maria's work.
Peço desculpa pela qualidade da foto que não consegue fazer justiça à qualidade do trabalho da Rosa Maria. Uma maravilha.
O marcador de leitura mede 1,2cm por 0,4cm este naperon 2,6cm x 2,6cm.
The bookmarker measures 1,2cm x 0,4cm; this doilie 2,6cm x 2,6cm.
Thanks Rosa Maria for your kindness.
Obrigada Rosa Maria pela tua amabilidade e perdoa-me pelo atraso na publicação deste post.
Ö
ResponderEliminarQue maravilla Elis! Rosa María es ÚNICA con sus trabajos de bolillos, felicitaciones
y muchos besos
Gracias, Rosamargarita. Un beso.
ResponderEliminarParabéns Elis! Tu mereces e ha ali muito trabalho como nas tuas obras!
ResponderEliminarObrigada Maria Paula. Adorava saber fazer bilros mas não sei.
EliminarYou're very lucky. Congratulations!!
ResponderEliminarBye Faby
Yes. I'm a lucky woman. Thanks for your comment, Faby.
EliminarHello Elis, your win is fantastic. Congratulations.
ResponderEliminarHugs from Craftland
Thanks for your comment.
EliminarBom dia, tudo bem?
ResponderEliminarMuito obrigada pelo carinho, o meu dia ontem com minha mãe foi ótimo. Espero que você e sua família também tenham gostado. Que sua semana seja abençoada e produtiva, bjs
Obrigada pela sua visita, Claudiana.
EliminarUm abraço
Enhorabuena por esos precioso regalos.
ResponderEliminarbesitos ascension
Un beso, Ascension.
EliminarMenudo regalo te toco, que lo disfrutes, porque es maravilloso.
ResponderEliminarBesitos.
Gracias por tua visita.
EliminarCongratulations! I know exactly how wonderful these gifts are. I was also lucky to win a similar prize. Rosa Maria is a great miniatures artist. Enjoy your treasures.
ResponderEliminarHugs, Drora
Her work is wonderful, isn't?
EliminarThanks for your comment. Hugs.
Olá a partir de Espanha: a criações muito bonitas e originais. Manter contato
ResponderEliminarRosa Maria tem umas mãos maravilhosas.
EliminarObrigada pela tua visita.
Estoy feliz Maetita que te haya gustado y gracias por tus palabras, besos :)
ResponderEliminarAdorei. Quanto às minhas palavras, só faço justiça ao teu trabalho.
EliminarUn beso.
Que belos trabalhos voce ganhou de Rosa Maria.
ResponderEliminarParabens para as duas :)
Obrigada pela sua visita.
EliminarUm abraço.
Que delicadas essa talhinhas!!! Um luxo! Felicidades e beijos em teu coração.
ResponderEliminarOi Cris. Obrigada pela sua visita a este meu cantinho.
EliminarUm abraço e tudo de bom.
Una maravilla .Te felicito
ResponderEliminarAmazing doilies!
ResponderEliminarIt took a bit longer for me to get to the post office (sorry for that!) but your give-away prize is on its way now. I think it will take 8-12 working days before it arrives. Let me know when you get it so that I'll know it arrived safely! :)