Seguidores

domingo, 24 de outubro de 2010

Benvindas - Wellcome

Quero dar as boas vindas e agradecer às novas seguidoras do meu blog.
I want to thank to the new followers. Wellcom.

Meapunto - http://lascosasdemeapunto.blogspot.com/ -
Marie - http://recreationminiature.blogspot.com/
Natalia - http://scarletsailsminiatures.blogspot.com/
Miniaturista - http://miniaturista-minisypx.blogspot.com/
Kitty - http://minisbykitty.blogspot.com/
Macrupe e Mares - não consegui encontrar estes  dois blogs. Lamento. I couldn't find these blogs. Sorry.

quinta-feira, 14 de outubro de 2010

Passo-a-passo de chapéus/DIY hats



Cobrir o molde com papel filme a fim de evitar de que o tecido se pegue, com a cola.
Cover the hat making form with cling film in order to prevent from sticking to the form.


Cortar um círculo no tecido escolhido. Este chapéu foi feito em feltro que necessita de ser molhado com água, unicamente. Quando seca fica rígido. Pode ser feito com qualquer tipo de tecido. Nesse caso, será molhado com cola diluída com água.
Cut a circle on the fabric chosen. This hat was made of felt which needs to be wet with water only. When dry it is hard. It can be done with any type of fabric. In this case, it will be wet with glue diluted with water.


Colocar o tecido na forma, ajeitando com as mãos dando-lhe a forma desejada para a copa.
Place the fabric in the form, smoothing with your hands giving it the desired shape for the crown.




Prender bem o tecido à forma, com fio de cozinha ou um elástico forte. Caso use outro tipo de fio, tenha em atenção que não debote para não manchar a tela.
Fasten the fabric to form, with kitchen string or a strong elastic. If you use another type of wire, note that no fade to avoid staining fabric.



Depois de seco, retirar da forma, dar o formato pretendido à aba ou cortar a copa a fim de se acrescentar a aba que se deseje.
Once dry, remove from the hat makinf form, give the desired format  or cut the cup in order to add the tab you want .








Os suportes dos chapéus foram feitos com palitos torneados e peças de bijuteria. E agora divirtam-se.
The hats stands were made with sticks and pieces of jewelry. And now, enjoy it.