Que vergonha!!!! - What a shame!!!

Tanto tempo sem vir aqui e sem dizer nada. Mas problemas de saúde familiares e um tanto grave, tiraram-me a vontade e a energia de fazer minis.
So long without coming here and saying nothing. But family health problems, and quite serious, took away my desire and energy to do minis.

Mas, como depois da tempestade vem a bonança e, com as coisas mais calmas, deitei mãos à obra.
Em 1º lugar, comecei por arrumar o meu espaço de trabalho.
But with the calmer things, I decided to work.
Firstly, I started by tidying up my workspace.

Ainda não acabei, até porque resolvi arrumar bem e um pouquinho bonitinho. Em vez de escrever com marcador o conteúdo das caixas, resolvi fazer etiquetas.
It's not done yet, because I decided to pack well and a little bit cute. Instead of  writing in the boxes with a marker pen, I decided to make labels more or less pretty.

Com marcador
With marker pen

Com etiquetas cortadas na sizzix
With sizzix labels

Estas ainda não estão, mas já não falta tudo...

These are not yet

Para animar o trabalho, à entrada vai ficar:
At the entrance will be this photo:

Para organizar os meus papéis de Scrapbooking, resolvi fazer uma espécie de arquivador com uma caixa plástica, com rodas para facilitar a deslocação.
To organize my Scrapbooking papers, I decided to make a kind of filer with a plastic box, with wheels for easy travel.

Quando estiver acabado, prometo postar fotos aqui.
I promise to show you, when it be ready.