Grande surpresa - Big, big surprise

Hoje, o carteiro trouxe-me uma encomenda inesperada. Sonya - http://cannellaemelograno.blogspot.com/ - enviou-me uma encomenda com moooooooontes de minis. Estou "arrelampada". Como esta encomenda eu podia abrir, foi a primeira coisa que fiz.

Big surprise!!!! Today the postman brought me a package from Sylvia - http://cannellaemelograno.blogspot.com/. - This one I can open. So, quickly I opened it. Tantantantan!!!! Big, biiiiiiiiiiiiig surprise! A lot of wonderful minis.

I’m enchanted.

Uma gelatina de morango e uma caixa de Ferrero Rocher. Querem um bombom?
A strawberry jelly and a box of Ferrero Rocher. Do you want a bonbon?

Um jarro de compota de laranja.

A jar with orange jam.

Um cesto com diversos item de costura.

A basket with a lot of sewing items.

Uma caixa de costura.

A sewing box.

Um placard de ementas de restaurante, uns pratos lindos e um retalho de tecido com umas flores, mini minis.

A placard of restaurant menus, four nice plates and a fabric flap with mini, mini flowers.

Gostam? Eu adorei. Obrigada Sonya pela tua gentileza. És um amor.

Do you like it? I love!!! Thanks Sonya for your kindness. You are very, very kind.