Mantinhas de bebé . Baby blankets

Há alguns meses, fiz umas mantinhas de bebé que penso que não cheguei a mostrar-vos.

Spme months ago, I made a blankets baby and I think you didn't see it.

Prendinha de Espanha

Na troca do Casitaminis, a Rosa Maria -aqui e aqui - ela enviou-me umas coisas lindas.
In  Casitaminis swap, Rosa Maria - aqui e aqui - sent me the following gift. Wonderful

Vêem a almofada com aplicação de renda de bilros? Uma pequena obra de arte. E as hortenses? Fiwuei encantada com a prenda E vocês? Gostaram?

I'm delighted with the gift. And you? Dou you like it?

Muito, muito obrigada Rosa Maria.

Thanks to you, Rosa Maria.

Prendinha para Espanha - Little gift for Spain

Espero que desta vez o meu regresso seja para ficar.
I hope to be back this time.

O meu marido está francamente melhor. Penso e espero que esteja, completamente, restabelecido e assim, já posso voltar às minis (e não só).
My husband is better, much better so I think to be back the minis.

Pertenço a um Forum espanhol - aqui - e tinha de fazer uma prendinha para uma amiga Rosa Maria. Podem ver os trabalhos lindos que ela faz aqui e aqui aqui .
Aqui está a prendinha que finalmente, conseguiu receber, depois de uma saga enorme com os correios espanhóis.
 I belong to a spanish forum - here -  and I must make a little gift for a friend of mine, Rosa Maria. You can see her lovely works here and here .
Now, she could receive her gift.

Gostaram? A dona diz que gostou e eu fiquei feliz.

Do you like? Rosa Maria said me ske liked and I am happy.