domingo, 6 de junho de 2010

Novo sorteio


Cynthia's Minilife está fazer um sorteio para celebrar os 105 seguidores do seu blog.
Another giveaway.

Façam uma visita a http://cynmini.blogspot.com/ e vejam as coisas lindas que ela faz.
Here is his blog http://cynmini.blogspot.com/.

Uma prenda de anos surpresa

No dia do meu aniversário, o carteiro bateu-me à porta com uma encomenda surpresa.
On my birthday, I received a surprise package.

A Fátima Cruz enviou-me um casal de gémeos, em Fimo feitos por ela. São tão lindinhos.
Obrigada Fátima.
Fátima Cruz sent me a pair of twin babies, in Fimo, made by her. They are beautiful. Thanks Fátima.




Simpaticamente, ela ofereceu um bebé a cada uma das pessoas que estiveram presentes em Algés. Assim, tive a sorte de receber outro.
Kindly, she offered a baby to everyone in Algés. Another one.



Que sorte não acham?!!!

Uma oferta maravilhosa

Estou em falta para com a Graça Soeiro. Eu explico.

Fizémos um intercâmbio: eu fiz-lhe 2 casaquinhos em tricot com botinhas e touca e uma envolta e ela em troca far-me-ia uma pecinha daquelas coisinhas lindas que ela faz.
Me and Graça Soeiro made a swap. I should make two coats, boots and knitting cap and a shawl; Graça would make a great piece of those she makes.

Encontrámo-nos em Algés, na Exposição/Feira para a troca de galhardetes. Então não é que ela tinha resolvido fazer-me três, viram bem?... três  peças qual delas a mais bonita.
We met in Algés and she made three pieces for me.

E passadas estas semanas, eu ainda não tinha posto aqui fotografias destas coisinhas lindas. Desculpe, Graça.

Aqui vão elas:
Um baú muito provavelmente, para a minha Rústica:
A chest to my Rustic


Um espelho estilo gustaviano (lindo, lindo) e um biombo chinês forrado a folha de ouro e decorado com uma pintura muitíssimo mimosa. Estas duas peças serão utilizadas quando eu fizer um atelier de costura.
A Gustavian style mirror and a screen lined with gold foil and decorated with a beautifil painting.


Agora digam-me lá. Ficaram ou não espantadas? Eu espantada não estou porque já sabia como ela trabalha bem, mas encantada estou pois então.

Obrigada Graça por dividir comigo um pouquinho do seu bom gosto e habilidade.
Thanks Graça for your kindness.

Aqui vos ponho os fatinhos que fiz para este intercâmbio.
These are the clothes that I made for this swap.








Pelas notícias que recebi, não sou só eu que se encontra feliz com este intercâmbio. A Graça disse-me que também está encantada com as suas roupinhas.
Graça told me that she thinks her knitted clothes fabulous. I'm happy with this comment.


sexta-feira, 28 de maio de 2010

Notícias fresquinhas

Na sequência da Feira/Exposição de Algés, a produtora do "Praça da Alegria" contactou a Fátima Cruz no sentido de apresentar as suas casinhas neste programa, no próximo dia 31.
A Fátima achou por bem passar esse convite às "meninas do Norte" como, por brincadeira dizemos no Casinha de Bonecas já que o programa é gravado no Porto.

Assim, segunda-feira, dia 31 a Cilocas, a Marina e a Biby estarão presentes no Praça de Alegria para mostrarem as suas casinhas e outros trabalhos.

No próximo dia 4 de Julho, a Ana Novo deslocar-se-à igualmente, ao Praça de Alegria.

A próxima semana será uma semana óptima para as miniatuas portuguesas. Viva!!!

domingo, 23 de maio de 2010

Comprinhas e ofertas de Algés


Pensavam que eu já tinha acabado? Então íamos a uma Feira de Minis e não comprávamos nada?...

As compras foram poucas, aliás pouquíssimas porque a época não está muito boa e para aquilo que vi lá e que gostava de ter comprado, foi um grão de areia, mas sempre é melhor do que não adquirir nada.

Pois se pudesse tinha comprado um exemplar de cada um dos brinquedos da AligraDolls para a minha lojinha de brinquedos que eu penso fazer e para enfeitar quer a Boutique Infantil - que um dia há-de surgir - que os diversos quartos e ambientes infantis que vou fazendo.

Não vos disse mas as flores que a Maria Paula Maurin tinha na mesa dela eram da Marie Claude que faz umas flores maravilhosas. Dela, comprei uma jarra com flores e um cesto com orquídeas.
Ela também trouxe kits de flores da Pascale Garnier. Para quem não conhece, Pascale Garnier é uma francesa que faz uns kits de flores maravilhosas. Eu comprei mais três. O papel é especialmente, encomendado no Japão a fim de não perder a cor com o sol ou até mesmo com o próprio ar. Já vêem...
Também tinha comprado à Maria Paula uma daquelas cestas de compras maravilhosas que são todas forradas. Vejam lá se não são lindas...



Repararam nas saladas e nos cestos de pão? Tudo feito manualmente, até as próprias saladeiras...

Da mesa da Ana Novo, TinyDelights adorava comprar umas mesas de preparação de doces. Tem uma de preparação de chocolates que parece ter sido "varrida" pelos meus netos.



Não parece mesmo que aqui andou mão dos meus "Pestinhas"?
E as gelatinas e os cheese cakes? Mnhãn, mnhãn... Vamos recordar?



Pois se eu fosse a contar tudo o que queria comprar à Cilocas e às outras meninas todas nunca mais acabava, assim vou deixar-vos ficar umas fotografias das coisinhas que adquiri e mais nada.
Ah! erro imperdoável da minha parte! Não vos falei dos bordados e rendidas da Nanico, que estavam na mesa da AligraDolls. São rendas e bordados antigos que ela adquire, nos diversos mercados de velharias e antiguidades em França, Holanda, etc. Lamento não ter fotos dessas maravilhas mas era necessário um post só para ela, tantas e tão bonitas esses tecidos, fitas e fitinhas são.

Assim, temos flores da Pascale e


caldo verde, da Maria Paula


Escorredor comprado à Ana Novo



Capuchinho Vermelho, palhacito e Pipi das Meias Altas, da AligraDolls.





Bordado e fita de remate da Nanico


Kits da Pascale Garnier: Papoila da Islândia



Rosa Vermelha



Agapantos



Estes casal de gémeos foi prenda de aniversário da Fátima Cruz. Segundo ela me disse, foram a primeira experiência dela, em bebés à escala 1/12. Não estão lindinhos?
Ela detesta o cabelo espetado com que eles ficaram mas como o meu filho mais velho e o meu netito mais velho quando nasceram tinham o cabelo enorme e espetado, eu adoro.

Todas as pessoas que expuseram as suas coisas tiveram direito a um bebé dela. Assim eu ganhei o meu terceiro. Sortuuuuda!!!!



Penso que desta vez é que esta saga terminou mesmo.