Como é do vosso conhecimento, fui uma das felizes vencedoras do sorteio da Rosa Maria de
http://contrastes-rosamaria.blogspot.pt/2012/03/ya-hay-ganadoras.html no passado dia 3 de Março.
As you know, I won Rosa Maria's giveaway - http://contrastes-rosamaria.blogspot.pt/2012/03/ya-hay-ganadoras.html - March, 3th.
Prometi pôr fotos da minha prenda, que já conhecem: dois naperons e um marcador de leitura em bilros, dois raminhos de flores, em Fimo, um deles com a respectiva jarra.
It is: two doilies and a bookmarker in bobbin lace, a bouquet of roses with its pitcher and another flower.
Resolvi tirar uma foto de um dos naperons e do marcador de livro, a fim de vos mostrar um pouquinho melhor, o pormenor do trabalho da Rosa Maria. Uma pequena maravilha!
I tried to take a photo from one of the doilies and the bookmarker in order you can see the detail of Rosa Maria's work.
Peço desculpa pela qualidade da foto que não consegue fazer justiça à qualidade do trabalho da Rosa Maria. Uma maravilha.
O marcador de leitura mede 1,2cm por 0,4cm este naperon 2,6cm x 2,6cm.
The bookmarker measures 1,2cm x 0,4cm; this doilie 2,6cm x 2,6cm.
Thanks Rosa Maria for your kindness.
Obrigada Rosa Maria pela tua amabilidade e perdoa-me pelo atraso na publicação deste post.
